４．調査票
韓国・朝鮮語
64
2013년10월 길일
여 러 분
치카와시 산 문화부 협동추진과
외국적 재주 를 대상으 한 설문조사에 대한 협 의 부
치카와시에 는 외국인 주민 여러분이 일상생활중에 느끼고 있는 것을 파 하여 금후의
시책에 도움되도 추진하 고 니다. 이를 위해 외국인주민 여러분의 생활에 관하여
그리고 일상생활의 느낌에 대하여 설문조사를 진행 니다.
주소가 치카와 시내에 있는 외국인 중에 무 위 선택하여 설문조사의 협 을
부 하고 있습니다.
수고를 끼쳐 죄송하지만 치카와를 더 살기 좋은 도시 만들기 위하여 설문조사에
협 을 잘 부 드립겠습니다.
송부내용
・< 치카와시 외국국적거주 대상설문조사 질문표>
・< 치카와시 외국국적거주 대상설문조사 회답용지>
・회신용 봉투(1매)
＊ 회답은 <회답용지>에 기입하여 회신용 봉투에 넣어 송하여 주십시오.
또한 10월18일(금요일)까지 투 하여 주십시오.
＊ 회답하기 싫은 질문은 회답하지 않 도 됩니다.
＊ 개인정보나 회답내용을 기 기관이나 기 목적으 유용하지 않습니다. (출신국 등을
질문하는 것은 출신국의 다름으 인한 느낌의 다름을 알기 위하여 입니다.)
＊ 설문조사의 회답에 관하여 분 과 테이터 관리는 치와시에 진행하며 회답용지의
최종관리도 치카와시에 진행 니다.
＊ 설문조사의 결과는 분 후 공표하나 개별 회답을 공표하거나 공표내용으 개인을
특정할수 있는 상황 등은 절대 습니다.
＊ 이 설문조사에 관한 문의는 산 문화부 협동추진과 다문화공생계(하기) 연락주십시오.
